2018. májusi hírlevél

Havi kiállítás- és eseményajánló
HÍRLEVÉL - 2018. május
VÁRMÚZEUM
LEGYEN AKTÍV RÉSZESE ÖN IS MÚZEUMAINK ÉLETÉNEK!
A BUDAPESTI TÖRTÉNETI MÚZEUM ELINDÍTOTTA TÁMOGATÓI RENDSZERÉT. KÉRJÜK, TEKINTSE MEG TÁJÉKOZTATÓ ANYAGUNKAT itt!

 

PROGRAMOK
MÚZEUMI VILÁGNAP
2018. május 18.
A BTM minden intézményébe ingyenes a belépés a Múzeumi Világnap alkalmából.

 

FIATALOK AZ ÉPÍTETT ÉS TERMÉSZETI KÖRNYEZET VÉDELMÉÉRT
A Város- és Faluvédők Szövetségének 27. kiállítása 
2018. május 12-14-ig
Barokk csarnok

 

MESE, MESE, KÁLYHA - CSALÁDI DÉLUTÁN A MAGYAR RÉGÉSZET NAPJÁN
2018. május 26. 14.00-18.00
14.00 Tárlatvezetés a Szívmelengető középkor kiállításban

14.00 – 17.30 Tervezzünk és készítsünk kályhacsempét!
Hogyan fűtötték a középkori várak vastag falú termeit? Hogy kerültek a gótikus katedrálisok mérműves osztásai a kályhacsempékre? Milyen közös tulajdonsága van a mézeskalácsnak, a pénzérmének és a kályhacsempének? Hogyan mérték az idő múlását a mechanikus órák elterjedése előtt?

14.30 Miről mesélnek a kályhacsempék? – dramatikus játék gyerekeknek, izgalmas, érdekes történetek a középkorból 

16.00 Mi lehet ez? Találd ki, mire használták! – Játékos ismerkedés a középkori mesterségekkel és a kiállítással

16.00 – 17.30 Tárgysimogató – Ha érdekli a régészet, itt a lehetőség! Vegyen kézbe eredeti leleteket és beszélgessen régészekkel!  

16.45 Tárlatvezetés a Szívmelengető középkor kiállításban

Kérjük, hogy pulóvert, kiskabátot hozzanak magukkal, mert a kiállításban - műtárgyvédelmi okokból kifolyólag - hideg van!

 

IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK
SZÍVMELENGETŐ KÖZÉPKOR. KÁLYHÁK ÉS KÁLYHACSEMPÉK A KÖZÉPKORI MAGYARORSZÁGON (14-16. század)
2018. szeptember 2-IG
Rendezte: Dr. Végh András
Közreműködött: Kiss Virág és Kocsis Edit (MNM Mátyás Király Múzeuma)

Az ember az őt körülvevő alapvető tárgyi környezetét olyannyira megszokta, adottnak veszi, hogy időnként kifejezetten érdekes dolog rácsodálkoznia és megismerkednie történetükkel, művészeti jelentésükkel és jelentőségükkel.
A kályha a közép-európai lakáskultúra nagy találmánya. A 12. század óta, „feltalálása” óta lehetővé vált, hogy a téli hideggel küszködő emberek – a királytól a parasztig – házaikban füst nélküli szobát építve gyökeresen javíthassanak életminőségükön. A kályha nem csupán a fűtőberendezés szerepét töltötte be, hanem mintái, díszítései révén a szoba egyik, sokszor presztízs értékű dísze is lett. A kályhacsempéken ábrázolt képek, motívumok a geometrikus mintáktól kezdve a figurális jelenetekig sokféle képi ábrázolást jelenítettek meg az adott kor stílusához, divatjához igazodva.

 

KAPCSOLÓDÓ PROGRAM
KURÁTORI TÁRLATVEZETÉS
2018. május 18. 16.30 
vezet: Dr. Végh András

 

SZABADEGYETEMI ELŐADÁS - KÁLYHÁK A KÖZÉPKORI MAGYARORSZÁGON. EGY KIÁLLÍTÁS TANULSÁGAI. 
2018. május 23. , szerda 17.00
Előadó: Dr. Végh András régész, a BTM Vármúzeum igazgatója

 

AKIK BUDAPESTET ÉPÍTETTÉK
ÉPÍTÉSZET ÉS IZLÉS A 19–20. SZÁZADI IPAROSOKTATÁSBAN 3.0
A Schola Graphidis Művészeti Gyűjtemény (Magyar Képzőművészeti Egyetem – Képző- és Iparművészeti Szakgimnázium) kiállítása.
2018. június 24-ig
Kurátor: Dr. Katona Júlia
Társkurátor: Nagy Barbara

A kiállítás a FUGA Budapesti Építészeti Központ 2015-ös, Akik Budapestet építették című tárlatának és a párizsi Magyar Intézet 2017-es, Ceux qui ont construit Budapest című kiállításának a Budapesti Történeti Múzeum I. emeleti kiállítóterére adaptált változata. A jelenlegi kiállításon az előző válogatások mellett kiemelt szerep jut a budapesti Millenniumi Földalatti építkezés Klösz György-féle fotódokumentációjának.
Az Osztrák-Magyar Monarchia idején a főváros szerkezetét meghatározó urbanisztikai koncepció, a köz- és magánépületek stílusa, az építész- és az iparosképzés egyaránt európai mintára szerveződtek. A kiállítás a várost fizikailag építő iparosok szempontjából mutatja be Budapest történetének ezen időszakát.

 

KAPCSOLÓDÓ PROGRAMOK
KURÁTORI TÁRLATVEZETÉS 
2018. május 11. és 25. 17.00
Regisztráció szükséges a kapcsolat@mail.btm.hu e-mailcímen.
A tárlatvezetésen a múzeumi belépőjegy megváltásával lehet részt venni.
 

1 HÓNAP - 1 TÁRGY - 1 RÉGÉSZ
2017. októberében indította 1 hónap, 1 tárgy, 1 régész című sorozatát a Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeuma.
A múzeum régészei végzik az összes régészeti feltárást Budapesten, ezen belül a Vármúzeum munkatársai a középkori kutatásokat. Az ezek során előkerült tárgyi emlékek a Vármúzeumba kerülnek.
A sorozat célja, hogy a régészek – az általuk legérdekesebbnek ítélt leleteken keresztül - megismertethessék szakmájuk szépségét és jelentőségét az érdeklődőkkel. Az általuk választott, kiemelt tárgyak mindegyikéhez egy-egy érdekfeszítő történet kapcsolódik, mely a tárgy történetén kívül a régész tárgyhoz fűződő személyes viszonyáról is mesél. 
A kiállított tárgyaknak a középkori kert egykori része, a mai Királypince ad helyet hónapról hónapra.

Májusban Dr. Végh András régész, a BTM Vármúzeum igazgatója ismerteti meg az érdeklődőket egy 14.századi, lovagot ábrázoló kerámiafigura-töredék történetével.

 A tárgy május 8-től tekinthető meg.
 
AQUINCUMI MÚZEUM

PROGRAMOK
 

RENDHAGYÓ TÖRTÉNELEMÓRÁK AZ AQUINCUMI MÚZEUMBAN
2018. május 7-9.

Az Aquincumi Múzeum 2018. május 7-8-9-én rendhagyó programsorozatot szervez a történelem iránt érdeklődő felső tagozatos és középiskolás diákok számára.
A múzeum régészei által tartott előadások során az előre bejelentett csoportok bepillantást nyerhetnek az ókori Római Birodalom és Aquincum kevésbé ismert titkaiba és történeteibe, továbbá ízelítőt kaphatnak a rómaiak előtti Európáról is.
Bejelentkezés: abonyi.zsanett@aquincum.hu

 

 

FLORALIA – RÓMAI TAVASZÜNNEP AQUINCUMBAN

2018. május 12-13.
Idén immáron huszonkilencedik alkalommal rendezi meg a múzeum a legnagyobb hagyományőrző rendezvényét, a római kor legkedveltebb ünnepét, a Floralia-t, a tavaszünnepet. 
Az ókori ünnep az Aquincum Baráti Kör szervezésében az Aquincumi Múzeumban elevenedik meg. Erre az alkalomra fiatal virágkötők római ihletésű kompozícióikkal díszítik fel a múzeumot és a romterületet. A látogatókat ókort idéző életmód és kézműves bemutatók várják, emellett az érdeklődők betekintést nyerhetnek a római katonák, gladiátorok, germán és kelta harcosok életébe, és harci bemutatókon vehetnek részt.  A játékos kedvű látogatók számára lehetőség nyílik egy interaktív kalandtúrára, amely során egy aquincumi rejtélyt tudnak megoldani, miközben felfedezik a romterületet és a hagyományőrző csapatok táborait. Részletes program és további információ:
http://www.aquincum.hu/aktprogram/floralia-romai-tavaszunnep-aquincumban-3/

 

MAGYAR RÉGÉSZET NAPJA
2018. május 25-26.
Az Aquincumi Múzeum is csatlakozik a Magyar Régészet Napja programsorozathoz.
Részletes program hamarosan:
http://www.aquincum.hu/aktprogram/magyar-regeszet-napja-3/
 

 

DŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK
STOP SHOP – MŰHELYEK ÉS BOLTOK VILÁGA A RÓMAI KORI AQUINCUMBAN
2018. október 31-ig

A római városokban – így Aquincumban is – meghatározó városképi elemek voltak az utcákat szegélyező boltok, műhelyek.  A kiállításban ezen épületekbe nyerhetünk bepillantást, megismerkedhetünk a belőlük előkerült tárgyakkal, és akár a kezünkbe is vehetjük a római árus portékáját. Mit árultak egy-egy ilyen boltban? Hogyan dolgozott egy római kori tímár, vagy pénzváltó? Milyen törvények szabályozták a kereskedelmet a Római Birodalomban? Voltak-e vámok és adók? Mit kezdtek az aquincumi városlakók a fenti tevékenységekből fakadó – nemritkán igen kellemetlen – szagokkal a zsúfolt fővárosban? Többek között ezekre a kérdésekre ad választ a színes rekonstrukciós rajzokkal, berendezett boltokkal és régészeti leletekkel megelevenített aquincumi mindennapokat bemutató tárlat.

 

KAPCSOLÓDÓ PROGRAM
TÁRLATVEZETÉS A STOP SHOP – MŰHELYEK ÉS BOLTOK VILÁGA A RÓMAI KORI AQUINCUMBAN CÍMŰ IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSBAN
2018. május 5. 14:00

Az óbudai lakosok számára ingyenes tárlatvezetést biztosít a múzeum új időszaki kiállításában. Kérjük, részvételi szándékát május 4-én 16 óráig jelezze az aquincum@aquincum.hu e-mail címen!

 

MINDEKÖZBEN – EGYIDEJŰ TÖRTÉNÉSEK A TIBERIS ÉS A DUNA PARTJÁN
2018. november 4-ig

A történelmen érdemes rágódni, Rómáén meg aztán hatványozottan. E gazdag és tanulságoktól sem mentes ismeretanyagból tíz történetet mutat be a kiállítás. Hogy még érdekesebb legyen a játék, minden Tiberis-parti eseményhez egy másik, párhuzamosan zajló történet társul arról a területről, amelyet ma Budapest néven ismerünk és szeretünk. Húsz jó ok arra, hogy egy kicsit töprengjünk a történelmen. A színes történelmi tablókról sok egyéb mellett az is kiderül, hogy a gallok nyakába szakadhat-e az égbolt, értékesnek számított-e egy balkezes gladiátor, mi volt az ún. „hullazsinat”, és - ha már Shakespeare elmulasztotta megemlíteni - most mindenki választ kaphat az oly sok álmatlan éjszakáját okozó kérdésre: miért gyűlölte egymást annyira Rómeó és Júlia családja. Ismert-e már Róma titkos neve, mi volt Domitianus császár két kedvenc időtöltése, és egyáltalán: ki az a Pasquino?
 

KISCELLI MÚZEUM

 

AJÁNDÉK

Ajándékozzon élményt szeretteinek! A múzeum ajándékboltjában kapható kupon épületsétára, játékos családi vezetésekre, állandó és időszaki kiállítások megtekintésére váltható be a 2018-as év folyamán.

 

PROGRAMOK
BUDAPESTI HISTÓRIÁK - LEGSZEBB VÁROS BUDAPEST – A FŐVÁROS A RÉGI TÁRSASJÁTÉKOK TÜKRÉBEN
előadóest-sorozat
2018. május 2. 17:00
Budapest Főváros Levéltára, Gárdonyi Albert terem (Bp, XIII. ker., Teve u. 3-5.) 
A Budapesti Honismereti Társaság és Budapest Főváros Levéltára Budapesti Históriák című előadóest-sorozatának keretében a Kiscelli Múzeum munkatársa, Molnár Borbála, a Te jössz?! című társasjáték-kiállítás egyik kurátora is előadást tart. Az esemény ingyenes. 

 

BUDAPEST100 - A PÖCEGÖDÖRTŐL AZ ILLEGÁLIS VIZELÉSIG. KIS BUDAPESTI KLOÁKATÖRTÉNET
2018. május 5., szombat, 15:00 és  17:00,
Lövölde tér 
Perényi Roland történész előadása

A 19-20. század fordulóján a nagyvárosok népességének növekedése nyomán egyre égetőbb kérdés volt a modern közműrendszer kialakítása. Ugyanakkor egy polgárosodó társadalomban a tisztaság, a higiénia egyre fontosabb szerepet játszott, a lakáskultúrában azonban ennek még kevés nyomát látni. Ahogy a fürdőszoba is luxusnak számított ekkoriban, úgy ugyanezt elmondhatjuk az árnyékszékekről is. Az előadás röviden áttekinti a 19–20. század fordulójának higiéniatörténetét a csatornarendszer kialakulásától az első nyilvános WC-k létrejöttéig.

Az esemény ingyenes.

 

SZÉKELYNÉ AZ ÁRNYÉKSZÉKEN, AVAGY HOGYAN NE ÉPÍTSÜNK LAKÓKÖZÖSSÉGET A SZÁZADFORDULÓS BUDAPESTEN?
2018. május 5., szombat, 16:00
Klauzál tér 
Perényi Roland történész előadása

A bérházak lakóközösségeit - Budapest modern nagyvárossá alakulása során - nagyon sokszínű etnikai, vallási és társadalmi háttérrel rendelkező lakosok formálták a 19-20. század fordulóján. Az együttélés ebből kifolyólag nem volt mindig problémamentes. Erről tanúskodnak azok a korabeli büntetőügyek is, amelyek a legkülönbözőbb okokból kialakult lakóhelyi konfliktusokról szólnak. Ezekből mutatunk be néhány konkrét esetet az előadásban. Az esemény ingyenes.

 

BUDAPESTI DIVAT 1918
2018. május 5., szombat, 17:00
Henszlmann Imre utca 7. 

Szatmári Judit Anna divattörténész vetítéssel egybekötött előadása
Hogy jutott hozzá Budapest az ellenséges Antant-főváros, Párizs divatújdonságaihoz? Ki viselt még egyáltalán divatos ruhát gyászruha helyett? Hogyan hatottak a forradalmak a divatban is vezető elitre és az őket kiszolgáló elegáns, belvárosi divatszalonokra? Hol vonultak fel Pesten az elegáns nők, milyen nyilvánossága volt régen a divatnak? Néhány kérdés, ami felvetődik, ha a 100 évvel ezelőtti eseményekre, azoknak az emberek öltözködésére gyakorolt hatására gondolunk. Az előadás mindezekről, és még számos érdekességről szól, hiszen a divat egy kor, egy hely, egy társadalom mindenkori tükre.
Az esemény ingyenes.

 

TÉR- ÉS HÁZTÖRTÉNETI KIÁLLÍTÁS A  FŐVÁROSI KÉPTÁR KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL
2018. május 5–6.,  szombat–vasárnap, 10:00-18:00
Lövölde tér

Az esemény ingyenes.

 

NYOMDAFESTÉKET TŰRVE 
2018. május 6., vasárnap, 10:00–16:00
Gutenberg tér
Novokrescsenszkov Tamás vándornyomdász workshopja (Letterpress)

Ha valaki egy kis kézműveskedésre vágyna, és szereti a papír és a nyomdafesték jellegzetes illatát, valamint az antik gépeket, akkor a Kiscelli Múzeum és a Letterpress közös workshopján a helye! A Gutenberg-elvű préssel történő nyomtatás során a látogatók megismerkedhetnek egy letűnőben lévő szakma, a nyomdászat kulisszatitkaival.
Az esemény ingyenes.

 

OPERA A KISCELLI MÚZEUMBAN - GemanLateNight
Operák német nyelven, magyar felirattal.

A 20. századi zeneirodalom egyik legfontosabb megújítója, Paul Hindemith négy, ritkán játszott darabját hallhatjuk, láthatjuk egy estén:
Oda-vissza; Sancta Susanna; A bolygó hollandi nyitánya; A hosszú karácsonyi ebéd.
A program előtt ráhangolódásképp épületséta és kriptatúra a Kiscelli Múzeum tárlatvezetőivel.

Bővebb információk az előadásról az alábbi linken:
http://www.opera.hu/musor/megtekint/germanlatenight-2017/
 
Előzetes regisztráció és jegyvásárlás az alábbi linkeken:
május 13., vasárnap, 21:00
https://opera.jegy.hu/program/germanlatenight-89207/418587 
május 16., szerda, 21:00
https://opera.jegy.hu/program/germanlatenight-89207/435966
május 18., péntek, 21:00
https://opera.jegy.hu/program/germanlatenight-89207/435967

 

DŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK
CSÖNDESEN
Kiscelli Múzeum Oratórium
2018. június 24-ig
kurátorok: Somosi Rita, Szarka Klára

A Budapest FotóFesztivál hagyományteremtő szándékkal minden évben közös gondolkozásra és alkotásra hívja a művészeket egy-egy klasszikus fotográfiai műfajban, kortárs magyar fotográfusok segítségével bemutatva, hogyan is viszonyul a hazai közeg az adott műfajhoz.
A Csöndesen fotópályázattal a csendélet területén született kortárs reflexiókat vizsgáltuk - nyílt felhívásunkra  több száz pályamű érkezett, melyekből a kurátorok választották ki a tárlat anyagát. A kiállítók között a kortárs magyar fotó megannyi irányzata és korosztálya képviselteti magát megmutatva a magyar fotóművészet színes gazdagságát, és a több évszázados képzőművészeti múltra visszatekintő csendélet műfaj izgalmas aktualitását.
A kiállítás a Budapesti Tavaszi Fesztivál programsorozatának a része, a Budapest Fotófesztivál és a Kiscelli Múzeum együttműködésével jött létre.

 

KAPCSOLÓDÓ PROGRAM
CSAK CSÖNDESEN
Gyereknapi múzeumpedagógiai foglalkozás
2018. május 27., vasárnap, 11:00–12:30
Mi a csendélet? Hordozhatnak-e a tárgyak önmagukon túlmutató jelentést? Hogyan kapcsolódnak össze a tárgyak egy képen belül és hatnak-e egymásra? Tudunk-e történetet elmesélni a tárgyak segítségével? Valóban csendesek ezek a képek? A Csöndesen kiállításhoz kapcsolódó foglalkozáson kortárs magyar fotográfusok segítségével járjuk körül a csendélet különböző típusait, megközelítéseit, és megvizsgáljuk, hogy ma hogyan gondolkodnak a fotósok erről a klasszikus műfajról, majd elkészítjük saját csendéletünket.
 
Ajánlott korosztály: 6-18 évesek. Előzetes regisztráció szükséges a kapcsolat@kiscellimuzeum.hu e-mailcímen (max. 30 fő). A programon résztvevőknek a részvételi díj egységesen 800 Ft, amellyel a kiállítás is megtekinthető.

 

KISCELLI NYOMDA - FEJEZETEK A FŐVÁROS NYOMDÁSZATTÖRTÉNETÉBŐL
Kurátor: Balla Loránd (Kiscelli Múzeum)

Március 12-én megnyílt a múzeum új, állandó kiállítása, amely a fővárosi nyomdászat 19-20. századi történetét mutatja be olyan egyedülálló darabokkal, mint a budai Szentháromság-szobrot ábrázoló réz-nyomólap, az Egyetemi Nyomda betűkészlete, vagy a Landerer és Heckenast Nyomdából származó Columbia-nyomdagép, amelyen a 12 pontot és Nemzeti dalt nyomtatták.  
A kiállítást számos múzeumpedagógiai program és rendezvény kíséri, melyek során a látogatók a különféle hagyományos nyomdászati technikákat eredeti nyomdagépeken próbálhatják ki.

 

BUDAPEST GALÉRIA

BUDAPEST GALÉRIA

 

IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK
MEANWHILE IN PAINTING | A Magyar Képzőművészeti Egyetem Kortárs Művészetelméleti és Kurátori Ismeretek mesterszakos hallgatóinak diplomaprojektje

2018. május 11. – június 3.
Megnyitó: 2018. május 10., csütörtök 18.00
Kurátorok: Balázs Barnabás, Csóka Heléna, Kollár Dalma Eszter, Marton Zita
Konzulens: Fehér Dávid
A Meanwhile in Painting (Eközben a festészetben) a kortárs magyar festészeti színtér aktuális kérdéseivel foglalkozik. Ennek egyik része a Budapest Galériában megrendezendő kiállítás, mely olyan Y generációs – ún. „emerging” (feltörekvő) – festők és a festészet médiumára reflektáló művészek munkáit mutatja be, akiknek alkotói gyakorlatában meghatározó szerepet játszik a technológiai fejlődés, a hálózati kultúra terjedése és a poszt-digitális vizualitás. A projekt másik részét képező interjúsorozatot online tekinthetik majd meg az érdeklődők a kiállítás dokumentációja és a hozzá kapcsolódó szövegek mellett.

 

ÚJ BUDAPEST GALÉRIA

IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK
KÉTFEJŰ GYUFA - VÁLOGATÁS NÉGY KORTÁRS ROMÁN MAGÁNGYŰJTEMÉNYBŐL
2018. május 27-ig
Kiállító művészek: DRAGOȘ ALEXANDRESCU | APPARATUS 22 | ION BÂRLĂDEANU | IOANA BĂTRÂNU | MARIUS BERCEA | ȘTEFAN BERTALAN | DAN BEUDEAN | RUDOLF BONE | GETA BRĂTESCU | MICHELE BRESSAN | CORNELIU BRUDAȘCU | ANDRE CADERE | MIRCEA CANTOR | ANDREI CHINTILĂ | RADU CIOCA | RADU COMȘA | ROMAN COTOȘMAN | GEORGE CRÎNGAȘU | OANA FĂRCAȘ | ADRIAN GHENIE | TEODOR GRAUR | ION GRIGORESCU | CANTEMIR HAUȘI | GHEORGHE ILEA | MI KAFCHIN | IOSIF KIRALY | ANA LUPAȘ | ALEX MIRUTZIU | GILI MOCANU | CIPRIAN MUREȘAN | VLAD NANCĂ | PAUL NEAGU | SORIN NEAMȚU | IOANA NEMEȘ | MIKLOS ONUCSAN | DAN PERJOVSCHI | CRISTI POGĂCEAN | GHEORGHE RASOVSZKY | CRISTIAN RUSU | ȘERBAN SAVU | MIRCEA SUCIU | SUPERNOVA | ROMAN TOLICI | DORU TULCAN | GABRIELA VANGA
Kurátorok: Diana Marincu, Szegedy-Maszák Zsuzsanna

A kiállítás Mircea Cantor egyik alkotására utaló címe a román művészet különböző narratíváira hívja fel a figyelmet – annak tudatában, hogy tömörített idővonalról van szó, melyet, vagy történeti végpontja, vagy a fiatal, eleven művészeti szcéna legfrissebb alkotásai irányából ismerhetünk meg.
A kiállítás – mely metszet az utóbbi évtizedek leghatásosabb vizuális produkciójának egy még leíratlan „szeizmikus övezetéből” – lehetőséget kínál, hogy nyomon kövessük a konceptuális kapcsolatokat, láthatatlan történeteket, közös inspirációkat, és a művészek közötti meghatározó barátságokat.
A kiállításon látható alkotások négy fontos román magángyűjteményből – Mircea Pinte, Ovidiu Şandor, Răzvan Bănescu és Mihai Pop kollekciójából – származnak, melyek három városban találhatók: Kolozsváron, Temesváron és Bukarestben. A Diana Marincu kurátor segítségével készült válogatás a kortárs román képzőművészetről kíván széleskörű és informatív keresztmetszetet nyújtani; a román neoavantgárd alkotások beemelésével pedig arra hívja fel a figyelmet, hogy bár minden generációnak a saját felvetései és válaszai vannak, a művészet alkotói és befogadói egyaránt képesek hidat építeni a nemzedékek között. Ismeretes az úgynevezett Kolozsvári Iskola tagjainak érdeklődése a közelmúlt iránt.
A bemutatott gyűjteményekben olyan művészektől találhatók emblematikus művek, mint Mircea Cantor, Adrian Ghenie, Ciprian Mureşan, Vlad Nancă, Ioana Nemeș, Şerban Savu és Mircea Suciu, akik a gyűjtemények születésével párhuzamosan szereztek nemzetközi hírnevet. Ugyanakkor a gyűjtők fiatal művészekre – Mi Kafchin, Alex Mirutziu és George Crîngașu – irányuló figyelme a különféle médiumokra és témákra is kiterjed. Bár a gyűjteményekben számos átfedés akad, mindegyiknek körvonalazható, jellegzetes karaktere és földrajzi fókusza van; ekképpen egyedülálló érdeklődést tükröznek. A kiállítás megkísérel betekintést nyújtani e szenvedélyes gyűjtők egyéni ízlésébe is; számukra a műgyűjtés – ahogy Răzvan Bănescu egy interjúban találóan megfogalmazta – nem hobbi, hanem életmodell. Művészetpártolásuk elengedhetetlen a kortárs román művészetnek a nyilvánosságba és a nemzetközi művészeti világba történő integrálásában. A kiállítás szemléletes lehetőséget teremt továbbá a magyar és a román magán-műgyűjtés összehasonlítására: 2014-ben a szintén a Budapest Galéria által rendezett Kortársak: gyűjtők és művészek című kiállítás 38 magyar gyűjteményből mutatott be válogatást.